Десять заповедей простыми словами
Десять заповедей — это десять коротких правил из книги Исход: четыре о том, как человек относится к Богу, и шесть — о том, как относится к другим людям.
Автор: Евгений Чекмарёв · главный редактор Обновлено:
Десять заповедей — короткий свод, который, по рассказу Библии, Бог дал народу Израиля у горы Синай и записал на двух каменных плитах (Исход 20:1–17, повторно Второзаконие 5:6–21). Если пересказать их простыми словами: не ставь ничего на место Бога, не делай себе идолов, не употребляй имя Бога впустую, помни субботний день, уважай родителей, не убивай, не изменяй супругу, не кради, не лги на другого, не желай чужого.
Список начинается не с запрета, а с напоминания о том, кто говорит: Бог называет Себя тем, кто вывел народ из рабства («Я Господь, твой Бог, который вывел тебя из Египта, из неволи. Не должно быть у тебя других богов наряду со Мною.» (Исход 20:2–3)). Это важно для понимания: заповеди в Библии даны не незнакомцам, а тем, кого уже освободили. Правила здесь — не условие, на котором человека примут, а описание жизни освобождённого человека.
Ниже — каждая заповедь в одной фразе, а подробный разбор с полным текстом есть на отдельной странице: Десять заповедей: текст и что означает каждаяДесять заповедей записаны в двух местах Библии (Исход 20:1–17 и Второзаконие 5:6–21); первые четыре говорят об отношении к Богу, остальные шесть — об отношении к людям.Подробнее →.
Четыре заповеди о Боге
Первая. У человека один Бог, и ничто другое — успех, страна, другой человек, собственное «я» — не занимает это место.
Вторая. Не делать изображений и не поклоняться им. Речь о том, чтобы не сводить Бога к предмету, которым можно распоряжаться. Как именно применять эту заповедь к иконам и религиозным изображениям, христиане понимают по-разному: православная и католическая традиции различают поклонение Богу и почитание образа, протестанты, включая адвентистов, обычно изображений в богослужении не используют.
Третья. Не произносить имя Бога впустую: не прикрывать им ложь, не клясться им без нужды, не делать из него присказку.
Четвёртая. Помнить седьмой день, субботу, и не работать в него — ни самому, ни заставляя работать тех, кто от тебя зависит («Помни, что суббота — священный день. Шесть дней работай, выполни все свои дела, а седьмой день — суббота: он принадлежит Господу, твоему Богу. Работать в этот день нельзя никому — ни тебе, ни сыну твоему, ни дочери, ни рабу твоему, ни рабыне, ни твоему скоту, ни переселенцу, что живет в твоем городе.» (Исход 20:8–10)). Это самая длинная заповедь в списке; она же объясняет причину — отсылкой к творению мира.
Шесть заповедей о людях
Пятая. Уважать отца и мать — единственная заповедь, к которой прибавлено обещание долгой жизни на земле.
Шестая. Не убивать. В еврейском тексте стоит глагол, обозначающий именно неправомерное лишение жизни.
Седьмая. Не нарушать супружескую верность.
Восьмая. Не красть — ни вещь, ни чужой труд, ни человека (в древности это касалось и похищения людей).
Девятая. Не давать ложных показаний против ближнего: не клеветать, не подставлять словом.
Десятая. Не желать того, что принадлежит другому. Единственная заповедь, которая говорит не о поступке, а о внутреннем движении, — и потому её нельзя проверить снаружи.
Почему нумерация в разных церквях разная
В самом библейском тексте заповеди не пронумерованы — счёт появился позже, и традиции разошлись. Иудейская традиция считает первой фразу об освобождении из Египта. Православные и большинство протестантов считают запрет идолов отдельной, второй заповедью. Католическая и лютеранская традиции соединяют первые две и делят последнюю на две — о жене ближнего и о его имуществе. Поэтому «вторая заповедь» у разных собеседников может означать разное, хотя текст один и тот же.
В сокращённых катехизисах заповедь о субботе часто приводят в укороченном виде, без слов о седьмом дне. Для адвентистов это принципиальная деталь, и расхождение в чтении четвёртой заповеди — один из главных пунктов, по которым они расходятся с большинством христиан.
Отменены ли заповеди в Новом Завете
Иисус говорил, что пришёл не отменить Закон, а исполнить его (Матфея 5:17), и в Нагорной проповеди углубил заповеди: гнев Он приравнял к убийству, а вожделение — к измене (Матфея 5:21–22). На вопрос о главной заповеди Он свёл весь Закон к двум — любви к Богу и любви к ближнему («„Люби Господа, твоего Бога, всем сердцем, всей душой и всеми своими помыслами“, — ответил Иисус. — Вот первая и величайшая заповедь. И вторая такая же: „Люби ближнего, как самого себя“. Весь Закон и Пророки стоят на этих двух заповедях».» (Матфея 22:37–40)).
Христиане согласны в том, что человек спасается не соблюдением правил, а милостью Божьей; расходятся же в том, какой статус у Десяти заповедей сегодня. Многие протестантские церкви считают, что нравственное ядро заповедей остаётся, но заповедь о субботе исполнилась во Христе или перенесена на воскресенье. Адвентисты седьмого дня считают все десять заповедей, включая четвёртую в её буквальном виде, действующими — об этом подробнее на странице Заповеди Моисея и заповеди Христа: в чём разницаЗаповеди Моисея — это весь свод законов Синая, от Десяти заповедей до храмовых обрядов и гражданских правил; Христос не отменил нравственный закон, а свёл его к любви к Богу и ближнему и углубил до мотивов сердца.Подробнее →.
Зачем они нужны, если никто их не соблюдает полностью
Библия сама говорит, что Закон показывает человеку его состояние: апостол Павел пишет, что без заповеди он не знал бы, что такое желание чужого (Римлянам 7:7). В этом смысле заповеди работают как зеркало — они не делают человека лучше, но показывают, где он не прав.
Вторая их роль — практическая. Десять фраз описывают минимум, без которого не держится ни семья, ни общество: жизнь, верность, собственность, честное слово, уважение к родителям. О том, что в библейском языке называется нарушением этих границ, — на странице Что такое грехГрех в Библии — это не только плохой поступок, а разрыв отношений с Богом: нарушение Его воли делом, словом, мыслью или бездействием.Подробнее →.
Цитаты из Библии приведены по Современному русскому переводу Российского библейского общества.
Коротко о главном
- Где в Библии находятся Десять заповедей
- В двух местах: Исход 20:1–17 и Второзаконие 5:6–21. Тексты почти совпадают, но причина субботней заповеди названа разная: в Исходе — творение мира, во Второзаконии — освобождение из рабства.
- Чем Десять заповедей отличаются от остальных законов Моисея
- По библейскому рассказу, только эти десять были произнесены вслух для всего народа и записаны на каменных плитах; остальные предписания — об обрядах, жертвах и гражданском порядке — Моисей записал отдельно.
- Какая заповедь главная
- Иисус назвал главной любовь к Богу, а второй, равной ей, — любовь к ближнему, и сказал, что на этих двух держится весь Закон (Матфея 22:37–40).
- Почему у адвентистов четвёртая заповедь о субботе, а не о воскресенье
- Потому что они читают её буквально: в тексте назван седьмой день недели. Это понимание отличает адвентистов от большинства христиан — подробнее на странице [Что такое суббота у адвентистов](/ru/obyasneniya/chto-takoe-subbota/).
- Нужно ли заучивать заповеди наизусть
- Это не требование, а практика: многие учат их, чтобы помнить порядок и формулировки. Полный текст с разбором — на странице [Десять заповедей: текст и что означает каждая](/ru/obyasneniya/desyat-zapovedey-tekst-i-smysl/).
При подготовке текста использовался ИИ. Текст проверен редакцией.
Другие объяснения раздела
- Сколько заповедей в Библии Одного числа нет: чаще всего имеют в виду Десять заповедей, данных на Синае; в иудейской традиции насчитывают 613 предписаний Торы, а Иисус свёл закон к двум заповедям о любви.
- Когда начинается суббота Суббота начинается в пятницу вечером, с заходом солнца, и заканчивается на следующий день, когда солнце снова садится: библейские сутки идут «от вечера до вечера».
- Заповеди Моисея и заповеди Христа: в чём разница Заповеди Моисея — это весь свод законов Синая, от Десяти заповедей до храмовых обрядов и гражданских правил; Христос не отменил нравственный закон, а свёл его к любви к Богу и ближнему и углубил до мотивов сердца.
- Десять заповедей: текст и что означает каждая Десять заповедей записаны в двух местах Библии (Исход 20:1–17 и Второзаконие 5:6–21); первые четыре говорят об отношении к Богу, остальные шесть — об отношении к людям.