Испаноязычный адвентизм: рецензент Spectrum вспоминает книгу Мануэля Васкеса

В месяц латиноамериканского наследия в США главный редактор Spectrum Magazine Александр Карпентер опубликовал 17 сентября колонку о книге Мануэля Васкеса «The Untold Story: 100 Years of Hispanic Adventism» (2000).

Карпентер перечитал книгу и выбрал четыре эпизода из истории испаноязычного адвентизма Северной Америки, которые считает поворотными: крещение первых пятнадцати верующих в реке Хила в Аризоне в 1899 году, переезд здания церкви в Лос-Анджелесе в 1981 году, историю духовной семинарии в Нью-Мексико и первую испаноязычную церковь Нью-Йорка.

Сама книга Васкеса, вышедшая в 2000 году, до сих пор остаётся, по словам одного из её редакторов Стивена Чавеса, первым всеобъемлющим историческим трудом об испаноязычных адвентистах региона — прежде такой единой хроники не существовало, а истории отдельных общин были рассеяны и малоизвестны.

Автор напоминает, что импульс для распространения испаноязычной вести, по преданию, дала сама Елена Уайт, сказавшая в 1913 году молодому Хосе Абелю Санчесу, что испанская работа станет во главе дела Церкви в США. Карпентер прослеживает, как это пророчество отозвалось десятилетия спустя — от маленькой конгрегации на границе Аризоны до многотысячных общин Лос-Анджелеса и Нью-Йорка.

Для украинских и русскоязычных общин Адвентистской церкви это в первую очередь напоминание, что своя история миграции, языковых общин и первых крещений заслуживает такой же внимательной фиксации, как история Санчеса или Бродвейской испанской церкви: без книг вроде «The Untold Story» подобные эпизоды рискуют остаться устным преданием, а затем и вовсе исчезнуть.